Can I stay logged in to multiple accounts in the browser?

Use separate browser profiles (or Chrome's multiple person feature) to keep different Klumpsy accounts logged in simultaneously.

Use an incognito window to log in to a second account temporarily.

Click your avatar in the top-right to switch between accounts if you've added them to the account switcher.